唐代

奉和圣制送李尚书入蜀

唐代张九龄

眷言感忠义,何有间山川。

徇节今如此,离情空复然。

皇心在勤恤,德泽委昭宣。

周月成功后,明年或劳还。

译文

回顾感受忠义,为什么有一带山川。
曲节现在这样,离情空再这样。
皇心在关心,恩德给昭宣。
周月成功后,第二年或者慰劳回来。