宋代

冬节日疾作不能亲祀事但具礼不拜戏作示内

宋代〕王洋

他乡易感岁时侵,病入衰骸苦不禁。

卧听儿孙羞栗脯,倦依炉火只愁吟。

房无肥腯牲三俎,幕有声香酒数斟。

苦与黔娄分等及,尚为吾妇莫伤心。

译文

他乡易感季节侵略,病人进入衰退骨苦不禁止。
卧听儿孙羞栗脯,倦依炉火只愁吟。
房不肥壮牺牲三俎,幕有声香酒数量比较。
苦与黔娄分等,还为我的妻子没有伤心。

赏析

这首诗表达了在外乡易受岁时侵袭,疾病深入衰弱身体无法忍受的感受。诗句中的“他乡易感岁时侵”表达了在外地时间长了,容易感受到时间的流逝和岁月的无情。“病入衰骸苦不禁”则表达了疾病深入衰老的身体,无法忍受的痛苦。整首诗流露出诗人对岁月流逝和身体衰弱的无奈和感慨。