宋代

夷齐

宋代〕杨公远

因请休兵谏不行,首阳遁迹似沽名。

既言不食周家粟,薇蕨谁家土上生。

译文

于是请求停止用兵劝不走,首阳隐居似乎名声。
既说不吃周朝的粮食,薇蕨谁家土地上出生。

赏析

这首诗的感受是:隐居者,明哲之士所为。遁世韬名,始于安于其位,绝意功名。这首诗中的“因请休兵谏不行”指出了因君上不愿听取忠言,而将士们也已厌倦了战争,因此无法请求君上去兵谏。“首阳遁迹似沽名”则描绘了这种情况下,有人选择隐居避世,就像是在故意声名远扬。
总的来说,这首诗表达了对隐居生活的理解和尊重,同时也揭示了人在面对困境时的不同选择和态度。