岳阳书事
洞庭水落洲渚出，叠翠疏峰远烟没。
重楼百尺压高城，画栋沉沉倚天阙。
湖光上下天水融，中以日月分西东。
气凌云梦吞八九，欲与溟渤争雌雄。
澄澜无风雨新霁，一日万顷磨青铜。
琉璃夜影贮星汉，骑鲸已在银河中。
湘妃帝子昔何许，但有林壑青浮空。
苍梧云深不可见，遗恨千古嗟何穷。
须臾晦冥各异色，风怒涛翻际天黑。
乘陵濑壑走魑魅，渟滀百怪谁能测。
忽看舟子玩行险，更欲飞帆借风力。
安得晴云万里开，依旧寒光浸虚碧。
译译文
洞庭水落沙洲出来，叠翠峰远烟没关系。
重楼百尺压高城，画栋沉沉地靠天阙。
湖光上下天水融，中以时间分西东。
气冲云梦吞下八九，想和“渤争雌雄。
澄澈无风雨新晴，一天万顷磨青铜。
琉璃夜影贮存银河，骑鲸已经在银河中。
湘妃帝的儿子过去什么样，只要有山林青浮在空中。
苍梧说深不见，遗憾千古叹什么穷。
片刻晦暗各自不同的颜色，狂风怒涛翻际天黑。
乘陵濑沟壑走妖怪，谁能预测各种奇怪平静蓄积。
忽然看船夫玩行险，想再飞帆借风力。
怎能晴朗云里开，依旧寒冷光逐渐虚碧。
重楼百尺压高城，画栋沉沉地靠天阙。
湖光上下天水融，中以时间分西东。
气冲云梦吞下八九，想和“渤争雌雄。
澄澈无风雨新晴，一天万顷磨青铜。
琉璃夜影贮存银河，骑鲸已经在银河中。
湘妃帝的儿子过去什么样，只要有山林青浮在空中。
苍梧说深不见，遗憾千古叹什么穷。
片刻晦暗各自不同的颜色，狂风怒涛翻际天黑。
乘陵濑沟壑走妖怪，谁能预测各种奇怪平静蓄积。
忽然看船夫玩行险，想再飞帆借风力。
怎能晴朗云里开，依旧寒冷光逐渐虚碧。
赏赏析
这首诗描绘了洞庭湖的美景，水落洲渚出，叠翠疏峰远烟没。这句话表达了洞庭湖的美景，湖水落去，洲渚露出，重叠的翠峰，疏淡的峰峦，远处的烟雾消失在天空中。这是一种非常美丽的景象，给人一种宁静、祥和的感觉。
此外，这首诗的用词也很有讲究，“叠翠疏峰”这个词语形象地描绘了湖畔山峰叠嶂、青翠葱茏的景象，给人一种生动、具体的感觉；“远烟没”则描绘了远处的山峰被烟雾笼罩的景象，给人一种朦胧、神秘的感觉。
总体来说，这首诗展现了一种美丽、宁静、祥和的湖光山色，令人感受到大自然的魅力与美丽。通过这句诗，可以想象出洞庭湖畔那种自然、和谐的氛围，让人流连忘返。
此外，这首诗的用词也很有讲究，“叠翠疏峰”这个词语形象地描绘了湖畔山峰叠嶂、青翠葱茏的景象，给人一种生动、具体的感觉；“远烟没”则描绘了远处的山峰被烟雾笼罩的景象，给人一种朦胧、神秘的感觉。
总体来说，这首诗展现了一种美丽、宁静、祥和的湖光山色，令人感受到大自然的魅力与美丽。通过这句诗，可以想象出洞庭湖畔那种自然、和谐的氛围，让人流连忘返。