唐代

题紫微山上方

唐代〕章孝标

地势连沧海,山名号紫微。

景闲僧坐久,路僻客来稀。

峡影云相照,河流石自围。

尘喧都不到,安得此忘归。

译文

地势连大海,山名为紫微。
景闲和尚坐了很久,路僻客人来稀。
峡谷影云互相照,河流石从包围。
尘喧都不到,怎么能这样忘却归去。