宋代

以春盂送茂恭蒙以古诗为谢次韵奉酬

宋代〕喻良能

我家古甕彭亨腹,十年贮酒色如玉。

倾泻惟须老瓦盆,精器便成蛇著足。

花瓷脆薄谁能携,遣送君家保不亏。

虽然金盌未伯仲,傥与椰樽相等夷。

译文

我们家古瓮彭亨腹,十年贮酒色如玉。
倾泻只需要我用盆,精器便成蛇落脚。
花瓷脆薄谁能带,派遣送你家保持不亏损。
但是金蒙蒙未排行,如果与椰樽相相等。

赏析

以下是按照要求改写的诗句:
我家古瓮藏深邃,彭亨腹中贮美酒。
十年光阴如梭逝,玉色佳酿依旧存。
希望您能够满意!