留别薛仆射（薛平仆射出镇浙西主礼稍薄曾留诗讽之）
梯山航海几崎岖，来谒金陵薛大夫。
毛发竖时趋剑戟，衣冠俨处拜冰壶。
诚知两轴非珠玉，深愧三缣恤旅途。
明日过江风景好，不堪回首望勾吴。
译译文
登山渡海多少崎岖，前来拜谒金陵薛大夫。
毛发竖起时尚剑戟，
衣冠庄重地拜冰壶。
确实知道两个轴不是珠宝，很惭愧三丝恤旅途。
明天过江风景好，不堪回首望勾吴。
毛发竖起时尚剑戟，
衣冠庄重地拜冰壶。
确实知道两个轴不是珠宝，很惭愧三丝恤旅途。
明天过江风景好，不堪回首望勾吴。
梯山航海几崎岖，来谒金陵薛大夫。
毛发竖时趋剑戟，衣冠俨处拜冰壶。
诚知两轴非珠玉，深愧三缣恤旅途。
明日过江风景好，不堪回首望勾吴。