唐代

送朴处士归新罗

唐代〕顾非熊

少年离本国,今去已成翁。

客梦孤舟里,乡山积水东。

鳌沈崩巨岸,龙斗出遥空。

学得中华语,将归谁与同。

译文

年轻人离开本国,现在已经离开成富翁。
客人梦我船里,乡山积水向东。
鳌沈死大岸,龙斗出遥空。
学到中国话,将归谁与同。