宋代

惠相之惠顾渚芽答以建茗

宋代〕袁说友

一室环三径,诸郎读五车。

山高空锁翠,涧阔自流花。

辍我闽山焙,酬君顾渚芽。

书来惊岁晚,老去各天涯。

译文

一个房间环绕三径,诸郎读五车。
山高空锁翠,涧宽从流花。
停止我们闽山焙,和你顾渚芽。
书来惊岁晚,老去各天涯。

赏析

这首诗的前两句“一室环三径,诸郎读五车”,描绘了一个居住环境优雅、子女教育得法、儿孙满堂的幸福家庭场景。
“一室环三径”,说明家庭环境整洁、幽雅,屋子四周布置得相当有讲究,有若干条小路,体现了主人的用心和精致的生活态度。“诸郎读五车”,指的是儿郎们都在读书,展现了家庭的学风浓厚,也暗示了家庭成员都重视对子孙的教育。
整首诗所传达的是一种和谐、宁静、充满书香气的家庭氛围,让人感受到家庭的幸福和温馨。同时,这也表达了诗人对这种家庭生活的赞美和向往。