赠王副伴
将军年少时,束发在行伍。
西方顷多事,二十勇如虎。
一身殆百战,手足疮四五。
征行久边戍,肯惮服役苦。
西陲五十郡,一一经险阻。
一官三十年,铢积仅如许。
我闻中兴后,卷甲久未举。
宿将零落尽,屈指不可数。
政恐据鞍者,骄懦如婴乳。
时平偶无事,酒肉而子女。
问之行阵事,缩头而栗股。
有如将军乎,少小服军旅。
金疮历历在,末老勇亦贾。
抵掌谈世事,忠愤气如鼓。
愿欲奏君王,臣不知死所。
轻舟明月夜,慷慨闻奏语。
酾酒誓长淮,有力期共努。
归去觐前旒,此怀须尽吐。
译译文
您年轻的时候,把头发在队伍。
西方最近有很多事,二十勇如虎。
一身几乎百战,手足伤口四五。
出征长期戍边,肯怕服劳役苦。
西边五十郡,一个经过艰难险阻。
一官三十年,刘铢积仅如许。
我听说中兴以后,卷甲很久没有发。
老将零落尽,屈指不可数。
只怕在马鞍上的,骄傲柔弱如婴儿乳。
太平时偶然无事,酒肉而子女。
问的行阵事,缩头而栗股。
有如将军吗,小服军队。
创伤历历在,最后老勇敢也买。
击掌谈论世上的事,忠愤气如鼓。
愿想奏请君王,我不知道死亡的。
轻舟明月夜,慷慨上奏说。
醒酒誓长淮,有一共同努力。
回去朝觐前串,这个想法需要尽吐。
西方最近有很多事,二十勇如虎。
一身几乎百战,手足伤口四五。
出征长期戍边,肯怕服劳役苦。
西边五十郡,一个经过艰难险阻。
一官三十年,刘铢积仅如许。
我听说中兴以后,卷甲很久没有发。
老将零落尽,屈指不可数。
只怕在马鞍上的,骄傲柔弱如婴儿乳。
太平时偶然无事,酒肉而子女。
问的行阵事,缩头而栗股。
有如将军吗,小服军队。
创伤历历在,最后老勇敢也买。
击掌谈论世上的事,忠愤气如鼓。
愿想奏请君王,我不知道死亡的。
轻舟明月夜,慷慨上奏说。
醒酒誓长淮,有一共同努力。
回去朝觐前串,这个想法需要尽吐。
赏赏析
这首诗描绘了一位年轻将军在军队中的生活。从诗句“将军年少时,束发在行伍”中,我们可以感受到一种强烈的青春气息和军人的刚毅气质。
这位年轻的将军在年轻时就投身军旅,经历了艰苦的训练和战斗,头发被束缚在军队的行伍之中。这不仅表现了他的勇敢和决心,也展示了他对国家的忠诚和对和平的追求。
整首诗充满了对年轻将军的赞美和敬仰,同时也传递了一种积极向上、勇往直前的精神。通过这首诗,我们可以想象到一位年轻有为、勇敢无畏的将军形象,他在战争中为国家做出了巨大的贡献,也为我们树立了一个值得学习和敬仰的榜样。
这位年轻的将军在年轻时就投身军旅,经历了艰苦的训练和战斗,头发被束缚在军队的行伍之中。这不仅表现了他的勇敢和决心,也展示了他对国家的忠诚和对和平的追求。
整首诗充满了对年轻将军的赞美和敬仰,同时也传递了一种积极向上、勇往直前的精神。通过这首诗,我们可以想象到一位年轻有为、勇敢无畏的将军形象,他在战争中为国家做出了巨大的贡献,也为我们树立了一个值得学习和敬仰的榜样。