端午家集二首
戏缠朱彩索,争带赤灵符。
踏草仍悬艾,包菰更结芦。
都还痴子弟,半出骏僮奴。
老病无他好,惟餐玉术蒲。
译译文
游戏缠红彩索,争带红色灵符。
踏草地仍悬艾,包括菰再结芦。
都还傻孩子,半出骏奴仆。
年老有病无其他爱好,只有餐玉术蒲。
踏草地仍悬艾,包括菰再结芦。
都还傻孩子,半出骏奴仆。
年老有病无其他爱好,只有餐玉术蒲。
赏赏析
这句诗表达了人们在庆祝某个特殊场合或节日时所表现出的欢快和热情。
“戏缠朱彩索”描述了人们围绕彩色的绳子和索带嬉戏、嬉闹的场景,体现了节日的欢乐气氛。“争带赤灵符”则描绘了人们争相佩戴红色的符咒或饰物的场景,这可能代表着一种信仰或传统,也可能是一种装饰或象征。
总的来说,这句诗描绘了一幅热闹、欢快的节日场景,充满了喜庆和祝福的气氛。
“戏缠朱彩索”描述了人们围绕彩色的绳子和索带嬉戏、嬉闹的场景,体现了节日的欢乐气氛。“争带赤灵符”则描绘了人们争相佩戴红色的符咒或饰物的场景,这可能代表着一种信仰或传统,也可能是一种装饰或象征。
总的来说,这句诗描绘了一幅热闹、欢快的节日场景,充满了喜庆和祝福的气氛。