中都邂逅新崇德宰范纯之为同馆着语赠别
文正三槐宅,延平六桂家。
芝兰含露秀,雕鹗着风斜。
螭首终簪笔,河阳且种花。
乘时长得意,毋忘夜分茶。
译译文
范仲淹三公住宅,延平六桂家。
芝兰含露秀,雕鹗着风斜。
螭首最终簪笔,河阳而且种花。
乘时长得意,不要忘记深夜茶。
芝兰含露秀,雕鹗着风斜。
螭首最终簪笔,河阳而且种花。
乘时长得意,不要忘记深夜茶。
赏赏析
这首诗的前两句“文正三槐宅,延平六桂家”,通过描述文正、三槐和延平六桂这两个家族的宅院,营造出一种历史悠久、家风优良的氛围。
“文正”指的是北宋文学家曾巩的先祖曾易占,他曾被封为“文正”的官职,其家族相传的三槐堂因此得名。而“三槐宅”也被广泛传颂为曾家的圣地。
至于“延平六桂家”,这指的是延平郡王李处的后裔,他们在历史上也是很有名的家族。六桂一词来源于《新唐书》中记载的"陈氏六桂",也指李氏家族中六个分支。
整首诗通过描绘这两个家族的宅院,表达了对历史传承和优良家风的赞美,同时也寄托了对家族繁荣昌盛的美好祝愿。
“文正”指的是北宋文学家曾巩的先祖曾易占,他曾被封为“文正”的官职,其家族相传的三槐堂因此得名。而“三槐宅”也被广泛传颂为曾家的圣地。
至于“延平六桂家”,这指的是延平郡王李处的后裔,他们在历史上也是很有名的家族。六桂一词来源于《新唐书》中记载的"陈氏六桂",也指李氏家族中六个分支。
整首诗通过描绘这两个家族的宅院,表达了对历史传承和优良家风的赞美,同时也寄托了对家族繁荣昌盛的美好祝愿。