宋代

五月十七日冒暑报谒

宋代〕张九成

炎热不可触,报谒当及时。

登车汗如洗,黾勉将何之。

城隅行诘屈,路转沿江湄。

仰看山列黛,俯瞰水沦漪。

心宽天地大,思远雪雾披。

犹如尘土中,忽见元紫芝。

暑气渺何许,清凉今在兹。

客子且休辔,与汝同此嬉。

人生贵自适,奔走亦奚为。

译文

热不可碰,报告应当及时报告。
登车汗如洗,努力将你的。
城隅走曲折,路转向沿江滨。
抬头看山列黛,俯瞰水沦漪。
心宽天地大,王思远雪雾消。
犹如尘土中,忽然见元紫芝。
暑气没什么地方,现在在这清凉。
客子并且让缰绳,与你同这个游戏。
人生贵适意,逃跑也为什么。

赏析

以下是按照要求改写的诗句:
炎热难近身,报谒须及时。
希望这句诗能够表达您想要表达的意思。