唐代

夜雨

唐代张祜

霭霭云四黑,秋林响空堂。

始从寒瓦中,淅沥断人肠。

愁肠方九回,寂寂夜未央。

译文

霭霭说四黑,秋天的森林响空堂。
开始从寒冷瓦中,像淅淅沥沥的雨声断人肠。
愁肠方九回,寂静夜未央。