病中送履和兼怀李茂修
江枫落后见君迟,欲雪前林又别时。
多病酒杯难共醉,独行归路更相思。
家人望远愁腰带,旧侣逢春问鬓丝。
身世飘蓬何日定,楚云淮水各凄其。
译译文
江枫落后见到你慢,要洗前林又分别时。
多病酒杯难共醉,独自走回家路上互相思念。
家人看远处愁腰带,旧伴侣遇到春问鬓丝。
身世飘蓬什么时候定,楚说淮水都凄凉的。
多病酒杯难共醉,独自走回家路上互相思念。
家人看远处愁腰带,旧伴侣遇到春问鬓丝。
身世飘蓬什么时候定,楚说淮水都凄凉的。
赏赏析
这首诗描绘了江枫在晚霞消退、雪即将降临前的树林中分别友人的场景。从诗句中,我们可以感受到江枫对即将到来的雪天的担忧和对即将离别的感伤。
“江枫落后见君迟”表达了江枫在枫叶落尽后才见到友人的迟到,暗示了等待和焦虑。
“欲雪前林又别时”则描绘了前林即将下雪的景象,这与他们即将分别的场景形成了对比,给人一种凄凉和不舍的感觉。
整首诗表达了一种深深的离别和伤感情绪,通过描绘自然景象和时间的变化,传达了作者内心的情感。诗人通过对环境的描绘,使读者能够感受到他的情感,并引起共鸣。
“江枫落后见君迟”表达了江枫在枫叶落尽后才见到友人的迟到,暗示了等待和焦虑。
“欲雪前林又别时”则描绘了前林即将下雪的景象,这与他们即将分别的场景形成了对比,给人一种凄凉和不舍的感觉。
整首诗表达了一种深深的离别和伤感情绪,通过描绘自然景象和时间的变化,传达了作者内心的情感。诗人通过对环境的描绘,使读者能够感受到他的情感,并引起共鸣。