隋代

郊庙朝会歌辞建隆乾德朝会乐章二十八首

隋代〕佚名

乾健为君,坤柔日臣。

惟其臣子,克奉君亲。

永御皇极,以绥兆民。

称觞献涛,山岳飚峋。

译文

乾健为你,坤柔日我。
只有他的臣子,攻克奉君亲。
永驾临皇极,以安抚百姓。
举杯献涛,山岳飙嶙峋。

赏析

这首诗句“乾健为君,坤柔日臣”表达了一种对自然和宇宙的理解。其中,“乾”象征着刚健、有力、主动,代表着君王或主导者的地位;“坤”则象征着柔顺、包容、被动,代表着臣民或被支配者的角色。而“日臣”则可能暗示着臣民们需要像太阳一样照耀和引导,同时也需要保持谦逊和顺从。
整体来看,这句诗表达了一种对权力和责任的认知,强调了主导者(君)和被支配者(臣)之间的平衡和相互关系。它提醒人们,无论处于何种地位,都需要有刚健的精神和柔顺的态度,才能更好地应对生活中的各种挑战和机遇。