唐代

题丘山寺

唐代张祜

几代儒家业,何年佛寺碑。

地平边海处,江出上山时。

故国人长往,空门事可知。

凄凉问禅客,身外即无为。

译文

几代儒家事业,什么佛寺碑。
地平边海处,长江发源于上山时。
所以国人长去,空心门事可以知道。
凄凉问禅客,身体之外就没有为。