庆元二年皇后册宝十三首
翚珩焕采,赵节风韶。
陟降墄陛,奉将英瑶。
辟道承薰,婝行扬翅。
是敬是祗,德音也昭。
译译文
公子翚珩焕采,赵节风韶。
升降墄台阶,奉将英瑶。
开辟道路承香,婝行扬起翅膀。
是敬这只,德音的显示。
升降墄台阶,奉将英瑶。
开辟道路承香,婝行扬起翅膀。
是敬这只,德音的显示。
赏赏析
翚珩焕采,赵节风韶。这句诗的意思是:翚宝石的光彩,珩宝玉的华采;赵节如春风般的气质,如同优美的韶乐。
这句诗中每个字的含义如下:
翚:名词,指有五彩羽毛的鸟。
珩:名词,指玉器上部的凸起部分。
焕:形容词,光彩夺目。
采:光彩。
赵节:人名。
风韶:形容气质优美,如春风般温暖,如优美的韶乐。
这句诗描绘的是一个人物形象,通过描述其宝石的光彩和气质的美好,来表达对其的赞美和敬仰之情。
这句诗中每个字的含义如下:
翚:名词,指有五彩羽毛的鸟。
珩:名词,指玉器上部的凸起部分。
焕:形容词,光彩夺目。
采:光彩。
赵节:人名。
风韶:形容气质优美,如春风般温暖,如优美的韶乐。
这句诗描绘的是一个人物形象,通过描述其宝石的光彩和气质的美好,来表达对其的赞美和敬仰之情。