隋代

熙宁皇太后册宝三首

隋代〕佚名

峨峨绣扆,旋佩以登。

如彼杲日,凌天而升。

玉色下照,库库绳绳。

猗欤大孝,四海其承。

译文

巍峨绣帷,旋出以登。
那样呆一天,凌天而上。
玉色下照,库库绳绳。
多么大孝,四海的承。

赏析

这首诗句描绘了一种宏伟、华贵的场景,给人一种庄重、威严的感觉。
“峨峨绣扆,旋佩以登”中,“峨峨”一词,通常用来形容山峰高耸的样子,在这里可能借用来形容绣屏的高贵华丽。而“绣扆”则是指华贵的绣花屏风。整句的意思大概是,穿过华贵的绣花屏风,配着佩玉的声响登堂入室。
整体来看,这首诗句给人一种高贵、庄重、威严的感觉,可能描绘的是一种贵族的场合或者人物的状态。