唐代

观淬龙泉剑

唐代裴夷直

欧冶将成器,风胡幸见逢。

发硎思剸玉,投水化为龙。

讵肯藏深匣,终朝用刜钟。

莲花生宝锷,秋日励霜锋。

炼质才三尺,吹毛过百重。

击磨如不倦,提握愿长从。

译文

欧冶子将形成器,风胡到见苏。
发硎思例玉,把水变成龙。
怎么肯藏深系,整天用砍过钟。
莲花生宝刃,秋日激励霜锋。
修炼身体才三尺,吹毛超过百重。
打磨如不厌倦,提着希望长从。