唐代

题寄王秘书

唐代朱庆馀

唯求买药价,此外更无机。

扶病看红叶,辞官著白衣。

断篱通野径,高树荫邻扉。

时馥留僧宿,馀人得见稀。

译文

唯求买药价格,此外再无机会。
带病看红叶,辞职的官员穿白衣服。
断篱通野径,树高荫邻居门。
时他留下的僧侣住在,多人得见稀。