唐代

宿山居

唐代朱庆馀

山店灯前客,酬身未有媒。

乡关贫后别,风雨夜深来。

上国求丹桂,衡门长绿苔。

堪惊双鬓雪,不待岁寒催。

译文

山店灯前客,酬身不有媒。
家乡贫穷后别,风雨夜深来。
贵国寻求丹桂,衡门长青苔。
堪惊双鬓雪,不需要每年寒催。