唐代

夏日访贞上人院

唐代朱庆馀

炎夏寻灵境,高僧澹荡中。

命棋隈绿竹,尽日有清风。

流水离经阁,闲云入梵宫。

此时袪万虑,直似出尘笼。

译文

炎夏不久灵境,高僧荡漾中。
命棋限绿竹,整天有清风。
流水分离经阁,闲云进入印度宫。
此时祛万虑,真像从尘笼。