唐代

卢岳闲居十韵

唐代雍陶

扰扰走人寰,争如占得闲。

防愁心付酒,求静力登山。

见药芳时采,逢花好处攀。

望云开病眼,临涧洗愁颜。

春色流岩下,秋声碎竹间。

锦文苔点点,钱样菊斑斑。

路远朝无客,门深夜不关。

鹤飞高缥缈,莺语巧绵蛮。

养拙甘沈默,忘怀绝险艰。

更怜云外路,空去又空还。

译文

人世间纷纷扰扰跑,争如占得闲。
防愁心交给酒,求取静力登山。
见药芳时采,苏花好地方攀。
望云开病眼,临涧洗愁颜。
春色流岩下,秋声碎竹之间。
锦文青苔点点,钱样菊斑斑。
路远离朝廷没有客人,门不关深夜。
鹤飞高飘忽不定,莺语巧妙绵蛮。
养拙甘沈默,忘记了艰难。
更可怜云外道路,空去又空回。