赠友人
凤城烟霭思偏多，曾向刘郎住处过。
银烛焰前贪劝酒，玉箫声里已闻歌。
佳人惜别看嘶马，公子含情向翠蛾。
今日重来门巷改，出墙桐树绿婆娑。
译译文
凤凰城烟雾想偏多，曾向刘郎住过。
银烛焰前贪婪劝酒，
箫声里已经听到歌。
美人珍惜别看嘶马，公子含情向翠眉。
今天再次来到门巷改，出墙梧桐树绿婆娑。
银烛焰前贪婪劝酒，
箫声里已经听到歌。
美人珍惜别看嘶马，公子含情向翠眉。
今天再次来到门巷改，出墙梧桐树绿婆娑。
凤城烟霭思偏多，曾向刘郎住处过。
银烛焰前贪劝酒，玉箫声里已闻歌。
佳人惜别看嘶马，公子含情向翠蛾。
今日重来门巷改，出墙桐树绿婆娑。