过骊山作
始皇东游出周鼎，刘项纵观皆引颈。
削平天下实辛勤，却为道傍穷百姓。
黔首不愚尔益愚，千里函关囚独夫。
牧童火入九泉底，烧作灰时犹未枯。
译译文
秦始皇东游到周天子的鼎，刘邦项羽纵观都伸长脖子。
平定天下实辛劳，
却为路边穷百姓。
百姓不我你更愚蠢，千里函谷关把独夫。
牧童火入九泉底，烧成灰时还没有枯萎。
平定天下实辛劳，
却为路边穷百姓。
百姓不我你更愚蠢，千里函谷关把独夫。
牧童火入九泉底，烧成灰时还没有枯萎。
始皇东游出周鼎，刘项纵观皆引颈。
削平天下实辛勤，却为道傍穷百姓。
黔首不愚尔益愚，千里函关囚独夫。
牧童火入九泉底，烧作灰时犹未枯。