题宣州开元寺（寺置于东晋时）
南朝谢脁城，东吴最深处。
亡国去如鸿，遗寺藏烟坞。
楼飞九十尺，廊环四百柱。
高高下下中，风绕松桂树。
青苔照朱阁，白鸟两相语。
溪声入僧梦，月色晖粉堵。
阅景无旦夕，凭阑有今古。
留我酒一樽，前山看春雨。
译译文
南朝谢脁城，吴国最深处。
亡国去鸿，给寺藏烟坞。
楼飞九十尺，廊环绕四百柱。
高高低低中，风绕松桂树。
青苔照朱阁，白鸟两互相交谈。
溪流进入僧梦，月光晖粉堵。
阅景没有早晚，凭栏有古今。
留我一坛子酒，前山看春天下雨。
亡国去鸿，给寺藏烟坞。
楼飞九十尺，廊环绕四百柱。
高高低低中，风绕松桂树。
青苔照朱阁，白鸟两互相交谈。
溪流进入僧梦，月光晖粉堵。
阅景没有早晚，凭栏有古今。
留我一坛子酒，前山看春天下雨。