唐代

和崔司空伤姬人

唐代杨炯

昔时南浦别,鹤怨宝琴弦。

今日东方至,鸾销珠镜前。

水流衔砌咽,月影向窗悬。

妆匣凄馀粉,熏炉灭旧烟。

晚庭摧玉树,寒帐委金莲。

佳人不再得,云日几千年。

译文

过去南浦分别,鹤埋怨宝琴弦。
今天东方到,萧鸾销珠镜子前。
水流衔接砌咽,月影向窗悬。
梳妆匣凄凉多粉,熏炉烟灭旧。
晚庭摧残玉树,寒帐交给金莲。
佳人不能再得,说一天几千年。