唐代

寻周炼师不遇留赠

唐代许浑

闭门池馆静,云访紫芝翁。

零落槿花雨,参差荷叶风。

夜棋全局在,春酒半壶空。

长啸倚西阁,悠悠名利中。

译文

闭门池馆安静,云访问紫芝翁。
零落槿花雨,参差荷叶风。
晚上下棋全局在,春酒半壶空。
长啸背靠西阁,悠悠名利中。