伤王七秘书监寄呈扬州陆长史通简府僚广陵以广好事
王氏贵先宗，衡门栖道风。
传心晤有物，秉化游无穷。
学奥九流异，机玄三语同。
书乃墨场绝，文称词伯雄。
白屋藩魏主，苍生期谢公。
一祗贤良诏。
遂谒承明宫。
补衮望奚塞，尊儒位未充。
罢官七门里，归老一丘中。
尝忝长者辙，微言私谓通。
我行会稽郡，路出广陵东。
物在人已矣，都疑淮海空。
译译文
王氏权贵先宗，衡门栖道风。
传心面有东西，持化游无穷。
学习奥九流不同，黑三对同机。
书是墨场绝，文化词伯雄。
白屋桂北魏国主，人类一谢公。
一只贤良诏令。
于是拜见承第二宫。
补衮望什么堵塞，尊儒位未充。
罢官七家里，回到老一丘中。
曾忝长的痕迹，暗示私下对通。
我行会稽郡，路经广陵东。
物在人罢了，都怀疑淮海空。
传心面有东西，持化游无穷。
学习奥九流不同，黑三对同机。
书是墨场绝，文化词伯雄。
白屋桂北魏国主，人类一谢公。
一只贤良诏令。
于是拜见承第二宫。
补衮望什么堵塞，尊儒位未充。
罢官七家里，回到老一丘中。
曾忝长的痕迹，暗示私下对通。
我行会稽郡，路经广陵东。
物在人罢了，都怀疑淮海空。