东游留别李丛秀才
烦君沽酒强登楼，罢唱离歌说远游。
文字岂劳诸子重，风尘多幸故人忧。
数程山路长侵夜，千里家书动隔秋。
起凭栏干各垂泪，又驱羸马向东州。
译译文
麻烦你买酒强行登上高楼，停止唱离歌说远游。
文字怎么劳各子重，
风尘多希望所以人忧。
几程山路长侵夜，千里家中动隔秋。
起身凭栏干各流泪，又驱使瘦马向东州。
文字怎么劳各子重，
风尘多希望所以人忧。
几程山路长侵夜，千里家中动隔秋。
起身凭栏干各流泪，又驱使瘦马向东州。
烦君沽酒强登楼，罢唱离歌说远游。
文字岂劳诸子重，风尘多幸故人忧。
数程山路长侵夜，千里家书动隔秋。
起凭栏干各垂泪，又驱羸马向东州。