唐代

秋夕宴李侍御宅

唐代许浑

公子徵词客,秋堂递玉杯。

月高罗幕卷,风度锦屏开。

凤管添簧品,鹍弦促柱哀。

转喉云旋合,垂手露徐来。

烛换三条烬,香销十炷灰。

蛩声闻鼓歇,萤焰触帘回。

广槛烟分柳,空庭露积苔。

解酲须满酌,应为拨新醅。

译文

公子征词客,秋堂递玉杯。
月高罗幕卷,风度锦屏开。
凤管加簧品,鵾弦急弦哀。
转喉咙说旋合,双手露慢慢来。
蜡烛换三条灰烬,香销十要点灰。
蛩声听到鼓声停歇,萤火虫火焰碰到帘子回头。
宽栏分柳烟,空庭露积苔。
解酒须满酒,应为拨新醅。