题四老庙二首（一作重经四皓庙）
峨峨商岭采芝人，雪顶霜髯虎豹茵。
山酒一卮歌一曲，汉家天子忌功臣。
避秦安汉出蓝关，松桂花阴满旧山。
自是无人有归意，白云常在水潺潺。
译译文
巍峨商岭采芝人，雪顶霜有虎豹垫。
山一杯酒唱一首歌，汉家天子忌妒功臣。
避秦安汉出蓝关，松桂花阴满旧山。
从此没有人有归意，白云常在潺潺流水。
山一杯酒唱一首歌，汉家天子忌妒功臣。
避秦安汉出蓝关，松桂花阴满旧山。
从此没有人有归意，白云常在潺潺流水。
峨峨商岭采芝人，雪顶霜髯虎豹茵。
山酒一卮歌一曲，汉家天子忌功臣。
避秦安汉出蓝关，松桂花阴满旧山。
自是无人有归意，白云常在水潺潺。