唐代

蝇蝶鸡麝鸾凤等成篇

唐代李商隐

韩蝶翻罗幕,曹蝇拂绮窗。

斗鸡回玉勒,融麝暖金釭.

玳瑁明书阁,琉璃冰酒缸。

画楼多有主,鸾凤各双双。

译文

韩国蝶翻罗幕,曹蝇拂绮窗。
斗鸡回玉勒,融香暖金薄片.
玳瑁明书阁,琉璃冰酒缸。
画楼多有主,鸾凤各双双。