楚宫二首（后首一作天水闲话旧事）
十二峰前落照微，高唐宫暗坐迷归。
朝云暮雨长相接，犹自君王恨见稀。
月姊曾逢下彩蟾，倾城消息隔重帘。
已闻佩响知腰细，更辨弦声觉指纤。
暮雨自归山悄悄，秋河不动夜厌厌。
王昌且在墙东住，未必金堂得免嫌。
译译文
十二峰前夕阳微，高唐宫暗坐迷归。
朝云暮雨长相连接，还是你恨见稀。
月亮姐姐曾逢下彩铜，全城消息隔重帘。
已经听出声音知道腰细，
更清弦声音觉得手指纤细。
暮雨从回到山悄悄，秋河不动夜厌厌。
王昌并且在墙的东面住，不一定能避免嫌疑华美。
朝云暮雨长相连接，还是你恨见稀。
月亮姐姐曾逢下彩铜，全城消息隔重帘。
已经听出声音知道腰细，
更清弦声音觉得手指纤细。
暮雨从回到山悄悄，秋河不动夜厌厌。
王昌并且在墙的东面住，不一定能避免嫌疑华美。