写意
燕雁迢迢隔上林，高秋望断正长吟。
人间路有潼江险，天外山惟玉垒深。
日向花间留返照，云从城上结层阴。
三年已制思乡泪，更入新年恐不禁。
译译文
燕子大雁迢迢隔上林，高秋盼望正长吟。
人间路有渔长江天险，
天外山只有玉垒深。
天向花间留下来观照，云从城上结层阴。
三年已制定思乡泪，重新进入新的一年恐怕不禁止。
人间路有渔长江天险，
天外山只有玉垒深。
天向花间留下来观照，云从城上结层阴。
三年已制定思乡泪，重新进入新的一年恐怕不禁止。
燕雁迢迢隔上林，高秋望断正长吟。
人间路有潼江险，天外山惟玉垒深。
日向花间留返照，云从城上结层阴。
三年已制思乡泪，更入新年恐不禁。