唐代

寄华岳孙逸人

唐代李商隐

灵岳几千仞,老松逾百寻。

攀崖仍蹑壁,啖叶复眠阴。

海上呼三岛,斋中戏五禽。

唯应逢阮籍,长啸作鸾音。

译文

灵岳几千仞,老松超过百丈。
攀崖仍登壁,吃叶子又睡阴。
海上呼唤三个岛,书房中戏五禽。
应该遇到阮籍,长啸作鸾音。