唐代

渡吴江别王长史

唐代宋之问

倚棹望兹川,销魂独黯然。

乡连江北树,云断日南天。

剑别龙初没,书成雁不传。

离舟意无限,催渡复催年。

译文

在划着望着这条,销魂独自黯然。
乡连江北树,云断日南天。
剑另外龙当初没,书成大雁不传。
离船意无限,催过又催年。