唐代

戏赠张书记

唐代李商隐

别馆君孤枕,空庭我闭关。

池光不受月,野气欲沉山。

星汉秋方会,关河梦几还。

危弦伤远道,明镜惜红颜。

古木含风久,平芜尽日闲。

心知两愁绝,不断若寻环。

译文

别墅你我枕头,空庭我闭关。
池光不受月,野气欲沉山。
银河秋方会,关河梦几回。
危险弦伤远方,明镜可惜红颜。
古树含风长时间,原野尽日闲。
心知两愁绝,不断如果不久环。