唐代

和郑先辈谢秩闲居寓书所怀

唐代刘得仁

西风日夜吹,万木共离披。

近甸新晴后,高人得意时。

暂闲心亦泰,论道面难欺。

把笔还诗债,将琴当酒资。

蓝衫悬竹桁,乌帽挂松枝。

名占文章重,官归谏宪迟。

生涯贫帝里,公议到台司。

室冷沾苔藓,门清绝路岐。

莫言邻白屋,即贺立丹墀。

岂虑尘埃久,云霄故有期。

译文

西风晚上吹,万木共分散。
附近新晴后,高人得意时。
暂闲心也太,论道路面难以欺骗。
把笔还给诗债,将琴在酒资。
蓝衫悬竹桁,乌帽子挂在松树枝。
名占文章重复,官回来劝宇文宪慢。
生计贫穷帝里,您讨论到台司。
室冷湿苔藓,门清绝岔路。
莫言邻白屋,就是贺立丹墀。
怎么考虑尘埃很久,云霄所以有期。