咏柳
弱植惊风急自伤，暮来翻遣思悠扬。
曾飘紫陌随高下，敢拂朱阑竞短长。
萦砌乍飞还乍舞，扑池如雪又如霜。
莫令岐路频攀折，渐拟垂阴到画堂。
译译文
软弱无能感到风急伤心，晚上回来反而让思悠扬。
曾经飘紫陌随着高低，
不敢拂朱阑争长短。
绕砌忽飞回忽舞，又如霜如雪扑灭池。
别让岐路多次攀登折，渐渐地模拟垂阴到画堂。
曾经飘紫陌随着高低，
不敢拂朱阑争长短。
绕砌忽飞回忽舞，又如霜如雪扑灭池。
别让岐路多次攀登折，渐渐地模拟垂阴到画堂。
弱植惊风急自伤，暮来翻遣思悠扬。
曾飘紫陌随高下，敢拂朱阑竞短长。
萦砌乍飞还乍舞，扑池如雪又如霜。
莫令岐路频攀折，渐拟垂阴到画堂。