唐代

昔昔盐二十首·今岁往辽西

唐代赵嘏

万里飞书至,闻君已渡辽。

只谙新别苦,忘却旧时娇。

烽戍年将老,红颜日向凋。

胡沙兼汉苑,相望几迢迢。

译文

万匿名信到,听说你已经渡过辽。
只熟悉新别苦,忘了过去娇。
烽火戍年将老,红颜日趋凋零。
胡沙兼汉苑,相对几乎迢迢。