唐代

府试水始冰

唐代马戴

南池寒色动,北陆岁阴生。

薄薄流澌聚,漓漓翠潋平。

暗沾霜稍厚,回照日还轻。

乳窦悬残滴,湘流减恨声。

即堪金井贮,会映玉壶清。

洁白心虽识,空期饮此明。

译文

南池寒脸色变,北陆年阴生。
薄薄流水聚集,漓漓翠激平。
暗湿霜稍厚,回照日回到轻。
乳窦悬残滴,湘流减少遗憾声。
就是忍受金井贮存,正好映玉壶清。
洁白心虽然认识,空期喝这第二。