唐代

岐阳逢曲阳故人话旧

唐代马戴

异地还相见,平生问可知。

壮年俱欲暮,往事尽堪悲。

道路频艰阻,亲朋久别离。

解兵逃白刃,谒帝值明时。

淹疾生涯故,因官事业移。

鸡鸣关月落,雁度朔风吹。

客泪翻岐下,乡心落海湄。

积愁何计遣,满酌浣相思。

译文

不同地回相见,平生问清楚。
壮年都要晚上,往事都堪悲。
道路多次艰难,亲戚朋友长期分离。
解散军队逃刀,拜谒皇帝遇上圣明的时代。
淹疾生涯所以,通过官事业转移。
鸡鸣关月落,北风吹雁度。
客泪翻岐下,乡心落海湄。
积愁什么计划派遣,满斟洗相思。