除夜作
和吹度穹旻，虚徐接建寅。
不辞加一岁，唯喜到三春。
燎照云烟好，幡悬井邑新。
祯祥应北极，调燮验平津。
树欲含迟日，山将退旧尘。
兰萎残此夜，竹爆和诸邻。
祝寿思明圣，驱傩看鬼神。
团圆多少辈，眠寝独劳筋。
茜旆犹双节，雕盘又五辛。
何当平贼后，归作自由身。
译译文
和吹度上苍，虚徐接建寅。
不辞上一年，只是高兴到春天赏花。
火把照云烟好，幡在城乡新。
吉祥征兆应北极，调燮验证平津。
树想含慢天，山将退出旧尘。
兰枯萎残这夜，竹爆炸和其他邻居。
祝寿思念圣明，驱傩看鬼神。
团圆多少人，睡觉独自劳筋。
茜旗帜还是双节，雕盘又五辛。
何当平贼后来，归作自由身。
不辞上一年，只是高兴到春天赏花。
火把照云烟好，幡在城乡新。
吉祥征兆应北极，调燮验证平津。
树想含慢天，山将退出旧尘。
兰枯萎残这夜，竹爆炸和其他邻居。
祝寿思念圣明，驱傩看鬼神。
团圆多少人，睡觉独自劳筋。
茜旗帜还是双节，雕盘又五辛。
何当平贼后来，归作自由身。