唐代

秋日别王长史

唐代王勃

别路馀千里,深恩重百年。

正悲西候日,更动北梁篇。

野色笼寒雾,山光敛暮烟。

终知难再奉,怀德自潸然。

译文

另外的道路多千里,深恩厚百年。
正悲西候一天,再动北梁篇。
野色笼寒雾,山光收黑烟。
始终知道很难再奉,怀德自己伤心。