唐代

送元秀才入道

唐代〕刘威

不教荣乐损天机,愿逐鸾皇次第飞。

明月满时开道帔,欲尘飘处脱儒衣,只携仙籍还金洞,便与时流隔翠微。

空有缄题报亲爱,一千年后始西归。

译文

不教荣乐损天机,我希望随着凤凰依次飞。
明月满时开道披肩,
想尘土飘处脱儒衣,只带着仙籍回金洞,就和当时流隔翠微。
空有缄题报亲爱,一千年后才回到西方。