九子坡闻鹧鸪
落照苍茫秋草明，鹧鸪啼处远人行。
正穿诘曲崎岖路，更听钩輈格磔声。
曾泊桂江深岸雨，亦于梅岭阻归程。
此时为尔肠千断，乞放今宵白发生。
译译文
夕阳苍茫秋草第二，鹧鸪啼处远离人的行为。
正穿诘曲崎岖路，
再听钩轨迹格在声。
曾在桂江深岸雨，也在梅岭阻挡回家的路。
那时为你肠千断，请把今天白头发生长。
正穿诘曲崎岖路，
再听钩轨迹格在声。
曾在桂江深岸雨，也在梅岭阻挡回家的路。
那时为你肠千断，请把今天白头发生长。
落照苍茫秋草明，鹧鸪啼处远人行。
正穿诘曲崎岖路，更听钩輈格磔声。
曾泊桂江深岸雨，亦于梅岭阻归程。
此时为尔肠千断，乞放今宵白发生。