早发苦竹馆
合沓岩嶂深，朦胧烟雾晓。
荒阡下樵客，野猿惊山鸟。
开门听潺湲，入径寻窈窕。
栖鼯抱寒木，流萤飞暗筱。
早霞稍霏霏，残月犹皎皎。
行看远星稀，渐觉游氛少。
我行抚轺传，兼得傍林沼。
贪玩水石奇，不知川路渺。
徒怜野心旷，讵恻浮年小。
方解宠辱情，永托累尘表。
译译文
重叠岩嶂深，朦胧云雾明白。
荒田地下樵夫客，野猿惊山鸟。
开门让涟涟，进入直奔窈窕。
栖鼯鼠抱着寒木，流萤飞暗筱。
早霞逐渐霏霏，残月还皎皎。
行看远星稀，渐渐觉得气氛少游。
我行抚辋传，同时得到在林中。
贪婪赏玩水石奇观，不知道川路渺茫。
只是可怜野心旷，如果心中浮年小。
正解宠辱情，永远托累尘表。
荒田地下樵夫客，野猿惊山鸟。
开门让涟涟，进入直奔窈窕。
栖鼯鼠抱着寒木，流萤飞暗筱。
早霞逐渐霏霏，残月还皎皎。
行看远星稀，渐渐觉得气氛少游。
我行抚辋传，同时得到在林中。
贪婪赏玩水石奇观，不知道川路渺茫。
只是可怜野心旷，如果心中浮年小。
正解宠辱情，永远托累尘表。