唐代

斋中

唐代贾岛

眈静非谬为,本性实疏索。

斋中一就枕,不觉白日落。

低扉碍轩辔,寡德谢接诺。

丛菊在墙阴,秋穷未开萼。

所餐类病马,动影似移岳。

欲驻迫逃衰,岂殊辞绠缚。

已见饱时雨,应丰蔬与药。

译文

盯错为静,本性懒散索。
书房一躺下,不觉得太阳落。
低门障碍轩缰绳,寡德谢接好。
丛菊在墙阴,秋尽不开警。
所餐类病马,动影像移岳。
想停逼迫逃衰,难道特殊辞绳绑。
已经出现饱时雨,应增加蔬菜与药物。